“Presente de grego” é uma expressão utilizada para descrever uma surpresa desagradável ou uma armadilha na qual alguém caiu sem saber. A origem dessa expressão remonta à Antiguidade Clássica, mais especificamente a lenda do Cavalo de Troia. Segundo a lenda, os gregos construíram um cavalo de madeira gigante e o deixaram como presente para os troianos. Porém, dentro do cavalo, havia soldados gregos ocultos, que saíram para atacar e conquistar a cidade de Troia. Desde então, a expressão “presente de grego” passou a ser utilizada para designar uma situação na qual alguém recebe um presente aparentemente generoso, mas que esconde uma armadilha ou surpresa desagradável. Por exemplo, imagine que você recebe um convite para uma festa de aniversário de um amigo, mas, ao chegar lá, descobre que o que parecia ser uma simples festa de aniversário é, na verdade, um evento promocional de uma empresa de marketing. Essa seria uma clássica situação de “presente de grego”. No entanto, nem sempre é possível evitar surpresas desagradáveis. Por isso, é importante estar sempre atento e desconfiado, especialmente quando algo parece bom demais para ser verdade. Afinal, como diz o ditado, “nem tudo que reluz é ouro”.